Les pompiers et les équipes de recherche et de sauvetage seront parmi les premiers à bénéficier d’une technologie de type militaire qui est basée sur l’utilisation de la lumière infrarouge et qui permet de voir dans la fumée, le brouillard et l’obscurité. La nouvelle caméra CalibirMD de Teledyne DALSA, qui sera commercialisée en 2016, a été conçue et fabriquée en partenariat avec le Centre de Collaboration MiQro Innovation (C2MI) à Bromont (Québec). Ce centre est la seule installation canadienne à offrir « l’encapsulation de tranches », processus d’assemblage de pointe qui permet la fabrication en série de produits électroniques à rendement élevé plus petits et moins coûteux. La nouvelle caméra pourra aussi être utilisée notamment dans les téléphones cellulaires, les systèmes de détection de la perte de chaleur dans les bâtiments, les systèmes de vision pour les véhicules et les systèmes de surveillance et de sécurité.