Antoine Hakim (CSN) and Suzanne Fortier (Chair, NCE Steering Committee)