Qu'il s'agisse d'aider les enfants de milieux défavorisés
à surmonter leurs retards d'apprentissage en lecture
et en écriture ou de montrer aux ingénieurs
civils à construire de meilleurs ponts dans les climats
froids, les chercheurs des RCE en 2005-2006 ont participé
avec intensité à une vaste gamme d'activités
de recherche pour améliorer et enrichir la vie des
Canadiens.
Leurs champs d'action ont été la santé,
le développement humain et les biosciences; le génie
et la fabrication; les ressources naturelles et l'environnement;
et les technologies avancées.
La recherche s'est déroulée dans l'Extrême-Arctique
et les basse terres continentales de la Colombie-Britannique.
Nos chercheurs ont suivi le parcours du poisson dans des rivières
rurales et le flux des consommateurs dans les mails urbains.
Nous avons aidé des entreprises canadiennes à
extraire des données et à appliquer des modèles
mathématiques à des problèmes particulièrement
épineux. Nous avons réuni des experts canadiens
pour mieux protéger notre approvisionnement en eau,
renforcer la compétitivité canadienne dans l'industrie
automobile, et appliquer les percées en matière
de cellules souches à la lutte contre les maladies
d'Alzheimer et de Parkinson.
De nombreuses manières et dans de nombreux domaines,
l'année a certes permis d'accroître
la valeur de la recherche canadienne.
